द हिंदू का हैदराबाद एडिशन शहर के साथ बढ़ा, 25 साल की यात्रा

द हिंदू और एक बदलता शहर

एक न्यूज़रूम जो हैदराबाद के साथ बढ़ा

द हिंदू के हैदराबाद एडिशन के साथ 25 साल से ज़्यादा वक्त बिताने वाले एक पत्रकार ने पब्लिकेशन के फ़िज़िकल सफ़र को ट्रेस किया है: खाली ज़मीन के बीच एक अकेली बिल्डिंग से लेकर मल्टी-स्टोरी कॉर्पोरेट ऑफ़िस तक, जो इसके आसपास शहर की तब्दीली को दिखाता है।

हैदराबाद एडिशन ने अगस्त 1976 में बेगमपेट से छपना शुरू किया, जी. पुल्ला रेड्डी की ज़मीन पर, एक ऐसे इलाके में जहां मुश्किल से कोई दुकान या होटल था। सिंगल-स्टोरी स्ट्रक्चर में एडिटोरियल, बिज़नेस, प्रिंटिंग और इलेक्ट्रॉनिक डिपार्टमेंट थे। फ़ॉर्मल लॉन्च सितंबर 1976 में हुआ, जिसकी अध्यक्षता गवर्नर आर.डी. भंडारे और मुख्यमंत्री जे. वेंगल राव ने की, जी.के. रेड्डी और पूर्व लंदन करेस्पॉन्डेंट के.एस. शेलवणकर मौजूद थे। अचानक बारिश ने सेरेमनी को अंदर ले जाने पर मजबूर कर दिया और इसे एक शुभ संकेत माना गया; एडिशन जल्द ही हिट हो गया।

एडिटर की निगरानी और फ़्रेंच कंसल्टेंट्स

एडिटर जी. कस्तूरी ने पर्सनली एडिशन के शुरुआती दिनों की देखरेख की, सुबह 10 बजे आते थे और आधी रात के बाद फ़र्स्ट एडिशन निकलने तक रुकते थे, फिर सड़क के पार होटल ब्लू मून में आराम करते थे। जब प्रिंटिंग सेक्शन में नहीं होते थे तो अंधेरे फ़ोटोग्राफ़ी रूम में आराम करते थे। फ़्रेंच इंजीनियरों की एक टीम ने प्रिंटिंग इक्विपमेंट इंस्टॉल करने में मदद की, प्रिंटिंग स्टाफ़ से एक इंटरप्रेटर के ज़रिए बात करते थे। स्पोर्ट्सस्टार और फ़्रंटलाइन, जो कलर क्वालिटी के लिए जाने जाते थे, शुरू में हैदराबाद में छपते थे।

ऑल-मेल न्यूज़रूम, यहां तक कि स्वीपर भी पुरुष थे, उन शुरुआती सालों की ख़ासियत थी, यह जेंडर इम्बैलेंस बाद में ठीक हुआ। एडिटोरियल स्टाफ़ को दिन में तीन बार नेस्काफ़े का ख़ास सर्विंग मिलता था, जिसे एक असिस्टेंट मिक्स करके सर्व करता था।

वेयरहाउस अफ़रातफ़री के बीच विस्तार

1980 के दशक के आख़िर में दूसरी मंज़िल जोड़ी गई ताकि बढ़ते एडिटोरियल और बिज़नेस सेक्शन और एक गेस्ट हाउस रखा जा सके। बाद के रेनोवेशन ने एडिटोरियल और बिज़नेस टीमों को वापस ग्राउंड फ़्लोर पर जाने पर मजबूर किया, जहां वे हथौड़ों, ट्रकों और चिल्लाते मज़दूरों के बीच वेयरहाउस जैसे माहौल में काम करते थे।

सदी के मोड़ तक, स्पेशियस कैबिन और क्यूबिकल्स के साथ एक अल्ट्रा-मॉडर्न कॉर्पोरेट ऑफ़िस उभर चुका था। एडिटोरियल डिपार्टमेंट स्टेट और सिटी ब्यूरो में बंट गया, मेट्रोप्लस और दूसरे फ़ीचर जोड़े गए, और एक रीजनल डेस्क बनाया गया जिसका हेड एक न्यूज़ एडिटर था।

बेगमपेट से पहले, द हिंदू का ऑफ़िस बशीरबाग़ में ओल्ड एमएलए क्वार्टर्स रोड पर था और उससे भी पहले, क्रेगमोर में, एजी ऑफ़िस के सामने नौबत पहाड़ के नीचे एक पुराना बंगला। एक्सिस बैंक, ज्वेलरी शॉप्स और होटल ग्रैंड काकतीया के उभरने के बावजूद, एक वक्त की अकेली बिल्डिंग ने अपनी सादगी भरी पहचान बरक़रार रखी: "पुल्ला रेड्डी स्वीट शॉप के बगल में", "एक्सिस बैंक के बगल में" या "पेट्रोल बंक के बगल में"।

लेखक, जो 1 सितंबर 1979 को कुर्नूल से ट्रांसफ़र पर हैदराबाद ब्यूरो ज्वाइन हुए और 30 सितंबर 2005 को चीफ़ ऑफ़ ब्यूरो/डिप्टी एडिटर के तौर पर रिटायर हुए, ने यह लेख एडिशन के गोल्डन जुबली ईयर के लिए दिया।

स्रोत: The Hindu