विजय की जन नायकन आंशिक रीमेक, 50% हिस्सा भगवंत केसरी से लिया

एच विनोथ ने बताया, विजय की जन नायकन कितनी रीमेक है

डायरेक्टर एच विनोथ ने खुलासा किया है कि विजय की फिल्म जन नायकन आंशिक रीमेक है तेलुगू ब्लॉकबस्टर भगवंत केसरी की। स्क्रीन से बात करते हुए विनोथ ने कंफर्म किया कि फिल्म का करीब 50% हिस्सा ओरिजिनल से लिया गया है। बाकी कहानी को विजय की ऑन-स्क्रीन पर्सनालिटी और तमिल ऑडियंस की उम्मीदों के हिसाब से बदल दिया गया है। विनोथ ने कहा, "हमने स्क्रिप्ट में बदलाव किए ताकि ये विजय सर के लिए फिट हो सके।"

विजय के सिनेमैटिक "यूनिवर्स" के लिए रणनीतिक बदलाव

विनोथ ने बताया कि भगवंत केसरी को अडैप्ट करने में काफी चैलेंज थे। यह फिल्म नंदमुरी बालकृष्ण की बड़ी पर्सनालिटी पर बनी है, जिसे विजय के ज्यादा ग्राउंडेड सिनेमैटिक "यूनिवर्स" में फिट करना था। उन्होंने कहा, "बालैया सर की सेंसिबिलिटी और उनकी पावर बिल्कुल अलग है। वह 'बालैया यूनिवर्स' में हैं, जहां कुछ भी हो सकता है क्योंकि उन्हें भगवान की तरह देखा जाता है। विजय सर भी कुछ भी कर सकते हैं, लेकिन उनके ऑन-स्क्रीन यूनिवर्स में कुछ लिमिट्स हैं।" खासकर फिल्म के दूसरे हिस्से में बड़े बदलाव किए गए हैं, जिसे विनोथ ने "ज्यादातर मेरी खुद की क्रिएशन" बताया।

विनोथ ने यह भी कहा कि तेलुगू और तमिल कमर्शियल सिनेमा में बड़ा फर्क है। तेलुगू फिल्मों में एंटरटेनमेंट को ज्यादा अहमियत दी जाती है, जबकि तमिल ऑडियंस को मास अपील और कहानी की लॉजिक का बैलेंस चाहिए। उन्होंने कहा, "ओरिजिनल डायरेक्टर ने लगातार हिट्स दी हैं, इसलिए हम फिल्म के कोर को खराब नहीं कर सकते थे, लेकिन इसे तमिल सेंसिबिलिटी के हिसाब से अडैप्ट करना जरूरी था।"

विजय का पर्सनल इन्वॉल्वमेंट

विनोथ ने बताया कि विजय ने भगवंत केसरी को रीमेक करने के फैसले में गहरी दिलचस्पी ली। जब विनोथ ने एक और रीमेक करने पर सवाल उठाए, तो विजय ने खुद उन्हें सीन दर सीन समझाया कि कहानी उनके लिए क्यों खास है। यह विनोथ की पिछली फिल्म नेरकोंडा पारवई में अजीत कुमार के साथ उनके कोलैबरेशन की याद दिलाता है, जहां दोनों स्टार्स ने महिला सशक्तिकरण के थीम पर काम किया था। विनोथ ने कहा, "विजय सर महिला सशक्तिकरण को लेकर बहुत गंभीर हैं, जैसा मैंने अजीत सर के साथ देखा था।"

तमिल दर्शकों के लिए तैयार की गई फिल्म

विनोथ ने बताया कि जन नायकन में ओरिजिनल का कितना हिस्सा है: "पहले हिस्से में 60% फिल्म वही है, दूसरे हिस्से में सिर्फ 20%।" खासकर दूसरे हिस्से को पूरी तरह से बदल दिया गया है, जिसमें राजनीतिक संघर्ष और लोकतंत्र बनाम विनाश के थीम को ज्यादा फोकस किया गया है। यह विजय की बदलती पब्लिक इमेज से मेल खाता है, क्योंकि वह संभावित राजनीतिक करियर की तैयारी कर रहे हैं।

स्टार-कास्ट और रिलीज की जानकारी

जन नायकन में एक शानदार स्टार-कास्ट है, जिसमें पूजा हेगड़े, बॉबी देओल, ममिता बैजू, गौतम वासुदेव मेनन, प्रकाश राज, नारायण और प्रियामणि शामिल हैं। फिल्म 23 जुलाई को दुनियाभर में रिलीज होने वाली है।

भगवंत केसरी को इस हाइब्रिड अप्रोच से रीमेक करना न सिर्फ विनोथ की क्रिएटिव सोच को दिखाता है, बल्कि विजय के बढ़ते प्रभाव को भी, जो एक्टर और पब्लिक फिगर दोनों के रूप में उभर रहे हैं। यही वजह है कि जन नायकन इस साल की सबसे ज्यादा इंतजार की जाने वाली तमिल फिल्मों में से एक है।

स्रोत: Indian Express