कुत्ते की याद में लगा पत्थर, कडलूर-मद्रास-कलकत्ता का अनोखा रिश्ता सामने आया

मद्रास, कडलूर और कलकत्ता को जोड़ती एक कड़ी

मद्रास, कडलूर और कलकत्ता को जोड़ती एक कड़ी

फोर्ट सेंट डेविड में 1862 में एक कुत्ते की याद में लगवाए गए पत्थर से कडलूर, मद्रास और औपनिवेशिक कलकत्ता के बीच एक ऐसी कड़ी सामने आई है, जिसकी उम्मीद नहीं थी। यह पत्थर पुराने किले की पिछली दीवार में लगा हुआ है। इसे नेट्ल नाम के एक कुत्ते की याद में उसके मालिक ने लगवाया था। मालिक की पहचान सिर्फ HEB नाम के शुरुआती अक्षरों से बताई गई है।

HEB असल में डॉक्टर एच.ई. बुस्टीड थे। वे औपनिवेशिक कलकत्ता के शुरुआती इतिहास लिखने वालों में शामिल थे। फोर्ट सेंट डेविड से उनका संबंध उस जगह की यात्रा के दौरान सामने आया। आज इस जगह को मुरुगप्पा ग्रुप एक गेस्टहाउस के तौर पर चलाता है।

फोर्ट सेंट डेविड और कडलूर जाने का रास्ता

यह यात्रा दो हफ्ते पहले एक लंबे वीकेंड के दौरान हुई थी। मंजिल फोर्ट सेंट डेविड थी। इस जगह को देखकर पहले की एक यात्रा की यादें ताजा हो गईं। उस समय भी यह जगह मुरुगप्पा ग्रुप का गेस्टहाउस थी। इस बार की यात्रा को भी उतना ही अच्छा बताया गया।

फोर्ट सेंट डेविड नाम कडलूर में अंग्रेजों के बनाए गए किले की याद दिलाता है। हालांकि, इस जगह का इतिहास यूरोप की औपनिवेशिक ताकतों के बीच इलाके पर कब्जे की एक बहुत बड़ी लड़ाई से शुरू हुआ था।

सत्रहवीं सदी की शुरुआत से ही औपनिवेशिक ताकतों की इस जगह पर बार-बार नजर रही थी। 1690 के दशक में मद्रास के गवर्नर के तौर पर काम कर रहे एलीहू येल इसके पीछे का मुख्य दिमाग थे।

डच लोगों ने जिंजी के नायकों के साथ इस जगह को लेकर बातचीत की थी, लेकिन पुर्तगालियों ने इस व्यवस्था को मानने से इनकार कर दिया। जिंजी के मराठा गढ़ बनने के बाद अंग्रेजों को ज्यादा सफलता मिली।

उन्हें उतनी जमीन दी गई, जितनी जमीन तोप के गोले दागकर तय की जा सकती थी। इसके बाद फ्रांसीसियों ने इस जगह पर कब्जा करने की कई कोशिशें कीं। आखिरकार उन्होंने 1760 के दशक में ही कोशिशें छोड़ दीं।

कडलूर में औपनिवेशिक दिलचस्पी की एक वजह शहर और उसके आसपास मौजूद कपड़ा बुनाई के केंद्र थे। हालांकि, अंग्रेजों के शासन में यह जगह धीरे-धीरे सैन्य गढ़ के तौर पर ज्यादा विकसित हुई।

1746 में जब मद्रास पर फ्रांसीसियों का कब्जा हो गया, तब इस सैन्य भूमिका की अहमियत खास तौर पर बढ़ गई। उस दौर में फोर्ट सेंट डेविड अंग्रेजों के लिए एक सुविधाजनक सुरक्षित ठिकाना बन गया था।

फोर्ट सेंट जॉर्ज ने आत्मसमर्पण कर दिया, लेकिन फोर्ट सेंट डेविड ने ऐसा नहीं किया। यह 1752 तक मद्रास में अंग्रेजों का मुख्यालय बना रहा। यह उस समय से तीन साल बाद तक था, जब फ्रांसी उस शहर को छोड़ चुके थे, जिसे इस विवरण में “हमारा शहर” कहा गया है।

वह राजधानी जो कडलूर नहीं बन सका

किले का इतिहास एक काल्पनिक सवाल खड़ा करता है: अगर अंग्रेज कभी मद्रास वापस नहीं लौटते और इसके बजाय कडलूर को अपनी राजधानी के तौर पर विकसित करने में पैसा और ताकत लगाते, तो क्या होता?

1750 के दशक के आखिर में कॉम्त द लाली की घेराबंदी के दौरान फोर्ट सेंट डेविड का बड़ा हिस्सा बर्बाद हो गया था। आज इस जगह पर तीन या चार औपनिवेशिक इमारतों और कुछ कब्रिस्तानों के अलावा बहुत कम चीजें बची हैं, जिनसे यह समझा जा सके कि यह जगह मद्रास की बराबरी कैसे कर सकती थी।

कडलूर ओल्ड टाउन, यानी ओटी, ने अंग्रेजों की मौजूदगी के ज्यादा दिखाई देने वाले निशान बचाकर रखे हैं। नदी के किनारे अंग्रेजों के बनाए कुछ पुराने गोदाम हैं। इनमें पैरी का चीनी गोदाम भी शामिल है।

ओल्ड टाउन में क्राइस्ट चर्च भी है, हालांकि इस चर्च को बहुत ज्यादा आधुनिक ढंग से बदल दिया गया है। थॉमस पैरी को इसी जगह दफनाया गया है।

फोर्ट सेंट डेविड का गेस्टहाउस खुद 1930 के दशक की आर्ट डेको शैली की एक इमारत है, जो समुद्र तट की तरफ देखती है। इस इमारत का माहौल और इसके अंदर बची हुई चीजें इस जगह के बाद के इतिहास को मद्रास और कडलूर के आसपास की कारोबारी और प्रशासनिक दुनिया से जोड़ती हैं।

इमारत के अंदर 1850 के दशक के पैरी के लेजर रखे हुए हैं। वहां कई पुराने नक्शे भी हैं, जिन्हें बहुत खूबसूरती से फ्रेम करके लगाया गया है। इस जगह को शांति का ठिकाना बताया गया है। यह उस सैन्य संघर्ष से बिल्कुल अलग तस्वीर पेश करती है, जिसने किले के शुरुआती इतिहास को आकार दिया था।

नेट्ल की याद में लगाया गया पत्थर

कुत्ते की याद में लगाया गया यह पत्थर शायद लोगों की नजर से दूर ही रहता, अगर मुरुगप्पा ग्रुप के पूर्व चेयरमैन एम.एम. मुरुगप्पन ने इसके बारे में नहीं बताया होता। जब उन्हें फोर्ट सेंट डेविड से बुलाया गया, तो उन्होंने कहा, “पीछली दीवार में लगा यादगार पत्थर देखना मत भूलिए।”

यह पत्थर लैटिन भाषा में है और 1862 का है। इसे नेट्ल की याद में उसके मालिक ने लगवाया था। उस जानवर के मालिक की पहचान HEB नाम के शुरुआती अक्षरों से बताई गई है।

इन शुरुआती अक्षरों से बुस्टीड तक पहुंचा गया। कलकत्ता पर उनके काम ने उन्हें पहले ही उस शहर के शुरुआती इतिहास लिखने वालों में स्थापित कर दिया था। वे कलकत्ता के लिए वही थे, जो एच.डी. लव मद्रास के लिए थे। हालांकि, दोनों की किताबों के बीच तुलना की भी अपनी साफ सीमाएं हैं।

बुस्टीड की किताब Echoes from Old Calcutta पहली बार 1882 में प्रकाशित हुई थी। यह किताब लव की बहुत बड़ी और महत्वपूर्ण किताब Vestiges of Old Madras की तुलना में ज्यादा छोटी और सीमित थी। लव की किताब तीन खंडों में आई थी और उसमें सुविधा के लिए एक इंडेक्स भी जोड़ा गया था।

बुस्टीड की किताब में अठारहवीं सदी के कलकत्ता के प्रमुख लोगों की जिंदगियों के बारे में लिखा गया था। इसका दायरा ज्यादा सीमित था, फिर भी इसे पढ़ने लायक अच्छी किताब बताया गया है।

बुस्टीड और इन तीनों जगहों के बीच संबंध पहले साफ तौर पर सामने नहीं आया था। उनके काम के बारे में जानकारी थी, लेकिन मद्रास और कडलूर के साथ उनके संबंधों की जानकारी नहीं थी।

मेडिकल सेवा से टकसाल तक

बुस्टीड एमडी और एमआरसीएस थे। उन्होंने 1855 में मद्रास मेडिकल सर्विस ज्वाइन की थी। इसके दो साल बाद उन्होंने भारत की आजादी की पहली जंग के दौरान सक्रिय सेवा की।

1861 में उनकी नियुक्ति कडलूर के सिविल सर्जन के तौर पर हुई। उन्होंने 1865 तक इसी पद पर काम किया। यही वजह है कि फोर्ट सेंट डेविड में उनके कुत्ते की याद में लगाया गया पत्थर वहां मौजूद है।

कडलूर में काम करने के बाद वे बिल्कुल अलग तरह के काम में चले गए। 1865 में बुस्टीड को मद्रास टकसाल का असिस्टेंट असे मास्टर नियुक्त किया गया।

इस नियुक्ति से यह सवाल उठता है कि एक सर्जन को धातु विज्ञान या सिक्के बनाने के काम के बारे में क्या जानकारी होती। इसका जो जवाब दिया गया है, वह यह है कि उस समय इस तरह का बदलाव असामान्य नहीं था। इसकी वजह यह थी कि सर्जनों को रसायन विज्ञान की जानकारी रखने वाले विज्ञान के लोगों के तौर पर देखा जाता था।

1870 में बुस्टीड का तबादला कलकत्ता कर दिया गया। वहां उन्हें डिप्टी असे मास्टर बनाया गया। 1872 में वे असे मास्टर के पद तक पहुंच गए।

टकसाल में उनका काम काफी बड़ा रहा होगा। असे करने के काम पर उनके लिखे कई लेख और कागज इस बात के सबूत के तौर पर बताए जाते हैं कि वे वहां अपने काम में अच्छे थे।

जब वे सिक्के बनाने का काम कर रहे थे, तब भी उनकी मूल सर्विस में उन्हें तरक्की मिलती रही। 1880 के दशक में वे ब्रिगेड सर्जन के पद से रिटायर हुए।

1887 में उनकी सेवाओं को Companion of the Order of the Indian Empire का सम्मान देकर मान्यता दी गई। बुस्टीड की मौत इंग्लैंड में February 1, 1912 को हुई।

मद्रास और कडलूर के साथ उनके संबंध बहुत मजबूत नहीं थे। फिर भी सभी रिकॉर्ड में उन्हें मद्रास मेडिकल सर्विस से जुड़ा हुआ बताया गया है। यही आधिकारिक संबंध यह समझने में मदद करता है कि कलकत्ता पर लिखने के लिए मुख्य रूप से याद किए जाने वाले व्यक्ति का संबंध कडलूर में उनकी मेडिकल पोस्टिंग और मद्रास से जुड़ी सेवा के जरिए भी खोजा जा सकता है।

नेट्ल की याद में लगाया गया पत्थर 1900 के शुरुआती वर्षों में फोर्ट सेंट डेविड में जगह-जगह बिखरे हुए मिले कई कब्र के पत्थरों में से एक था। इसे बचाकर रखने के पीछे अंग्रेजों की वह सोच थी, जिसमें कुत्ते की याद में बनाए गए पत्थर को भी बचाकर दीवार में लगाने लायक माना गया।

इस तरह यह पत्थर समुद्र तट की तरफ देख रहे एक शांत गेस्टहाउस को कडलूर के सैन्य इतिहास, मद्रास के संस्थागत इतिहास और कलकत्ता के साहित्यिक इतिहास से जोड़ता है।

श्रीराम वी. लेखक और इतिहासकार हैं।

स्रोत: The Hindu